|




|
November full moon shines,
Loy Krathong, Loy Krathong,
And the water's high in the river and local
klong,
Loy Loy Krathong, Loy Loy Krathong,
Loy Krathong is here and everybody's full of
cheer, We're together at the klong, Each one
with his krathong,
As we push away we pray, We can see a better
day.
This is an English translation of the song
sung by Thai students to celebrate Loy Krathong.
Quite the opposite of Songkran, Loy Krathong
is by far my favourite Thai festival. In Thai,
Loy means "to float", whilst krathong is the
name of the small lotus-shaped rafts, which
are specially constructed for the occasion.
Loy Krathong is held on the evening of the full
moon of the 12th month in the lunar calendar.
This usually falls in November and is celebrated
this year (2007) on November 24th.
Loy Krathong is long anticipated all over Thailand
and especially in Bangkok, where people gather
in their thousands on the banks of the Chao
Phraya River and take boat trips along the intricate
canal network.
Last year, I took a small ferry boat across
the Chao Phraya River after dark. The sun had
only just set, yet there, near the Phra Pinklao
Bridge, several hundreds of people had already
gathered.
I walked around the small park area, where
groups of people had gathered to celebrate together.
Folding metal tables and chairs had been set
up everywhere, the tabletops already covered
with bottles of Sangsom whiskey, glasses and
buckets of ice. All around, stalls were set
up selling krathongs in every size and colour,
fireworks, toys and even baby turtles as many
people believe that it is good luck to release
turtles into the river during festivals.
At around 8 pm the boat parade began. I found
a spot on the river bank and watched in awe
as about two dozen elaborately decorated barges
glided down the river. Each barge was strewn
with coloured lights and decorated in a certain
theme. Of particular note was a barge bearing
an enormous saxophone, a tribute to His Majesty
the King's musical talent.
|